Restaurant

Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns im gemütlichen Restaurant des Landhotel zum Bären. Das Restaurant hat Montag bis Mittwoch Ruhetage. Es gibt natürlich trotzdem Frühstück für unsere Hotelgäste. Unser Restaurant ist Donnerstag bis Sonntag sowie an Feiertagen von 12:00 bis 00:00 Uhr und die Küche jeweils 12:00-21:00 Uhr durchgehend geöffnet.

Mit Familie oder einer Handvoll Freunden Zeit verbringen, miteinander reden, lecker essen und sich an einem Glas Wein erfreuen – so stellen wir uns einen gemütlichen Abend für Sie vor. Genießen Sie bei uns im herzlichen Ambiente ausgewählte Speisen. Geschmackserlebnisse finden Genießer in unserem urigen Restaurant „am Kachelofen“, in unserer eleganten „Bibliothek“ mit edlem Holzregalen und antikem Buchbestand oder im Sommer auf unserer mediterranen Terrasse. Unsere Köche kreieren raffinierte und traditionelle Gerichte aus regionaler Küche mit französischen und mediterranen Akzenten - stets von frischen Produkten.

Speisekarte

Vorspeisen & Kalte Gerichte

Unser Törtchen vom norwegischen Wildlachs mit kleinem Kartoffelrösti und grüner Sauce
Salmon tartare with small potato rösti and green sauce

klein / small – 27,-
groß / big – 36,-

Zweierlei von der Jakobsmuschel (Carpaccio & gegrillt) mit Blutorange, Fenchel, Dashi & Pistazie
Two kinds of scallop (carpaccio & grilled) with blood orange, fennel, dashi & pistachio

klein / small – 36,-
groß / big – 45,-

Brust von der Wachtel & geräucherter Entenschinken mit Trüffel, Quinoa, Topinambur & Portwein
Quail breast & smoked duck ham with truffel, quinoa, jerusalem artichoke and port

klein / small – 27,-
groß / big – 35,-

Gratinierter Ziegenkäse mit Chicorée, Datteln & Granatapfel
Gratinated goat cheese with chicory, date and pomegranate

klein / small – 21,-
groß / big – 27,-

Glasiertes Kalbsbries mit Schwarzwurzelpüree, Edamame & Morchelrahm
Glazed veal sweetbreads with salsifi purée, edamame & morel cream sauce

klein / small – 35,-
groß / big – 44,-

Suppen

Rote Bete Crémesuppe mit Tête de Moines 14,-
Creamy beet root soup with Tête de Moines 14,-

Geflügel Essenz mit Sot-l’y-laisse 18,-
Poultry essence with Sot-l’y-laisse 18,-

Ohne Fisch & Fleisch

In Panko gebackener Feta mit Süßkartoffel, Blattspinat & Nussbutterschaum Homemade mountain cheese ravioli with pear and walnut

Vorspeise / starter – 27,-
Hauptgericht / maincourse – 32,-

Hauptgerichte

Skrei von den Lofoten mit Zitronen-Estragon-Risotto, grünem Spargel & Safransauce Norwegian Cod fillet with beet-root risotto, broccolino & beurre blanc

41,-

Gegrillter Pulpo mit Tagliatelle, Artischocke, getrockneten Tomaten und Kapernnage Grilled salwater prawns with quinoa, mini pumpkin & carrot-ginger-foam

36,-

Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln & kleinem Feldsalat Wiener Schnitzel with fried potatoes and a small salad

36,-

Rosa Lammrücken mit Basilikum-Risotto und Butterrüben Rose saddle of lamb with beans and creamy polenta

39,-

Hausgemachte Rinderroulade mit Apfel-Rotkohl und Kartoffelpüree Homemade beef roulade mit red cabbage and mashed potatoes

39,-

Filet vom Weiderind mit Flower Sprouts, Kartoffeltarte, Roscoff Zwiebel und Belper Knolle Beef tenderloin with brussels sprouts, king oyster mushrooms, duchesse potatoes and belper cheese

55,-

Getrüffelte Brust vom Schwarzfederhuhn mit Cavalo Nero, Selleriepüree und Madeirajus Black feathered chicken with truffle risotto and green asparagus

44,-

Tomahawk vom Iberico Schwein mit Topfen-Gnocchi & Rahmwirsing Black feathered chicken with truffle risotto and green asparagus

44,-

Dessert Weine

Sherry Cream
Bodegas Gutierrez-Colosia
Andalusien, Spanien

5 cl – 6,90 €

2024 Braida Brachetto d'Acqui (fruchtsüß)
Braida, Piemont

0,1 l – 8,50 €

2023 Godramsteiner Münzberg
Gewürztraminer Spätlese
Weingut Rebholz, Pfalz

0,1 l – 13,00 €

Dessert

Crème brûlée von der Tahiti Vanille mit Grapefruit Sorbet Crème brûlée with grapefruit sorbet

15,-

Dessert von Schokolade & Banane mit Ananas, Vanille, Karamell & Bergamotte Sorbet Homemade Kaiserschmarrn with plums & vanilla ice cream

15,-

Mascarpone-Milchreis mit Gewürzkirschen & Zimteis Chocolate-Gianduia tartlet with blueberries and tonka bean ice cream

16,-

DESPRESSO DELUXE (Mini Crème brûlée & Espresso & hausgemachter Eierlikör) (Mini Crème brûlée & Espresso & homemade eggnog)

14,-



Gerne können Sie auch hausgemachte Marmelade, unsere Salatsauce, Brotteiglinge, Fleischsauce, sowie Weine und auch Gutscheine käuflich erwerben. Für weitere Wünsche sprechen Sie uns bitte an.

Überraschungs Menüs

Liebe Gäste, anbei finden Sie als Donwload eine Übersicht über unsere Überraschungs Menüs für 2026.
- Überraschungs Menüs 2026 -

Mit einer gut sortierten Weinkarte runden wir unser Angebot ab. Schon am Nachmittag begrüßen wir Sie auf ein Glas Wein oder Bier in unserer gemütlichen „Weinstube“ oder im Sommer auf unserer sonnigen Terrasse, in der Sie aus einer gut sortierten Weinkarte Ihren Lieblingswein wählen können. Die Küchenöffnungszeiten sind Donnerstag bis Sonntag 12 bis 21 Uhr. Montag, Dienstag und Mittwoch sind die Ruhetage.